SERVICES

Subtitling and Translation of Scripts and Film Projects

Languages: French, Spanish, English, German, Portuguese

PAST CLIENTS: ARD TV (Germany) Imaginada Films (Argentina), 3 Tabela Filmes (Rio de Janeiro), Festival Cine del Chef (Montevideo), La Pedrera Short Film Festival (Uruguay), Carlos Morelli (Berlin), LAMU Films (Los Angeles), Hispanic Short Film Festival (Washington DC), VATELON-Arissas Multimidia (Uruguay-Brazil)

Interpreting

Languages: English, French, Spanish, German

PAST CLIENTS: Partenariat Union Europea-Mercosur, Ministerio de Turismo y Deporte (Uruguay), Montevideo Friendly

Copywriting, Editing, Proofreading

Languages: English, Spanish, French

PAST CLIENTS: eBay, Elite Lawyer Management, Cognitive Behavioral Therapy Institute of Ireland, Mydestination.com, Hotels Combined, Paradiso Group (Australia), Vinfolio (US), Mimos Pillow Company (UK),

Translation

Languages: German, English, Spanish, French, Portuguese

BOOKS FROM URUGUAY, Uruguayan Ministry of Education and Culture, MOMENTA Art Gallery (NY), David Salamanovich (artist), Martin Sastre (artist), Dani Umpi (artist), AMAZON PUBLISHING

Scriptwriting, Film development, Script Consultancy:

Languages: English, Spanish, French, Portuguese

PAST CLIENTS: Three One Seven Pictures (Seattle), Arissas Multimidia (Rio de Janeiro), RIZOMA (Buenos Aires), Bluecat Screenwriting Competition (Los Angeles), Les Films Outsiders (Canada), Panda Filmes (Brazil), 3 Tabela Filmes (Rio de Janeiro), LA OFI-CINE (Berlin)

Journalism, Interviews

Languages: English, Spanish

PAST CLIENTS: LENTO Magazine (Uruguay), Brainblogger, Africa Insider, Elite Daily, TheRichest.com, The Consumer Eagle, Senior Health Weekly (Seattle), FirstPageSage (US), EL PAIS CULTURAL (Uruguay)